Balançoire avec 2 sièges

Avertissements de sécurité:

Conforme aux normes de sécurité européennes. Gardez cette information pour des consultations futures. Les spécifications, couleurs et contenu, peuvent varier légèrement par rapport à l'illustration.

(ES) Advertencia. No conviene para niños menores de 36 meses. Piezas pequeñas y/o cuerda larga. Sólo para uso doméstico en exteriores. Recomendado para edades entre 3 y 10 años. No emplear por niños de más de 45 kg. No emplear por más de un niño a la vez por asiento. Usar bajo la vigilancia de un adulto. El montaje e instalación debe realizarse por un adulto. Retire los soportes de embalaje antes de dar al niño. Manual de instrucciones en el interior. Especificación y color del producto pueden variar. Guarde esta información para futuras consultas. (EN) Warning. Not suitable for children under 36 months. Small parts and/or long rope. For domestic outdoor use only. Recommended for ages 3 to 10 years. Do not use for children over 45 kg. Do not use for more than one child at a time per seat. To be used under direct supervision of an adult. Remove packaging before giving to the child. Instructions inside. Colour and specification may vary from the product shown on this packaging. Keep this information for future reference. (FR) Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments et/ou longue corde. Pour une utilisation domestique à l'extérieur seulement. Recommandé pour les âges 3 à 10 ans. Ne pas utiliser chez les enfants de plus de 45 kg. Ne pas utiliser plus d'un enfant à la fois par siège. À utiliser sous la surveillance rapprochée d'un adulte. Retirez tous les éléments d’emballage avant d’offrir le jouet à l’enfant. Manuel d'instruction à l'intérieur. La coluleur et les spécifications peuvent varier du produit montré sur cet emballage. Conservez cette information pour être consultée ultérieurement. (PT) Aviso. Contra-indicado para crianças com menos de 36 meses. Peças de pequenas dimensões e/ou longa corda. Somente para uso doméstico ao ar livre. Recomendado para idades de 3 a 10 anos. Não utilizar para crianças com mais de 45 kg. Não use por mais de uma criança de cada vez por assento. Utilizar sob a vigilância de uma pessoa adulta. Retire os suportes da embalagem antes de dar à criança. Manual de instruções dentro. As especificações ecores são sujeitas a alterações. Conserve esta informação para futura referência. (DE) Achtung. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleine Teile und/oder langes Seil. Nur für den Hausaußenbereich. Empfohlen für Kinder ab 3 bis 10 Jahre. Verwenden Sie nicht für Kinder über 45 kg. Verwenden Sie nicht für mehr als ein Kind zu einem Zeitpunkt pro Sitzplatz. Erstickungsgefahr. Nur bei Überwachung durch einen Erwachsenen verwenden. Entfernen Sie die Verpackungsunterlagen, bevor Sie es dem Kind übergeben. Bedienungsanleitung innen. Individuelle Abweichungen in Farbe und Detailvorbehalten. Bewahren Sie diese Information für zukünftige Abfragen auf. (IT) Avvertenza. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Piccole parti e/o corda lunga. Solo per uso domestico esterno. Consigliato per bambini dai 3 ai 10 anni. Non utilizzare per i bambini oltre 45 kg. Non usare per più di un bambino alla volta per posto. Da utilizzare sotto la supervisione di un adulto. Rimuovere i supporti di imballaggio prima di dare il giocattolo ai bambini. Manuale d'istruzioni all'interno. I colori e i modelli possono variare rispetto alla confezione. Conservare le presenti informazioni per consultazioni future.

Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments. Danger d'étouffement. À utiliser sous la surveillance rapprochée d'un adulte. Retirez tous les éléments d’emballage avant d’offrir le jouet à l’enfant. La coluleur et les spécifications peuvent varier du produit montré sur cet emballage. Conservez cette information pour être consultée ultérieurement.

Téléchargement de documents:

Fabricant et Responsable dans l'Union Européenne: